E-gazete/Arşiv
Bayiler
İletişim
Abone Ol
Üye Girişi
Հայերէն
English
Ara
Hay Toplum
Yazarlar
Kitap/Kirk
Hrant Dink
Agos Gündem
Türkiye
Ermenistan
Dünya
Yüzler/Hikayeler
İnsan+Hakları
Bir Zamanlar
Kültür Sanat
Yaşam
Kategoriler
Agos Gündem
Türkiye
Ermenistan
Dünya
Yüzler/Hikayeler
İnsan+Hakları
Bir Zamanlar
Kültür Sanat
Yaşam
E-gazete/Arşiv
Bayiler
Hay Toplum
Yazarlar
Kitap/Kirk
Hrant Dink
İletişim
Ara
Հայերէն
English
☰
☰
Agos Gündem
Türkiye
Ermenistan
Dünya
Yüzler/Hikayeler
İnsan+Hakları
Bir Zamanlar
Kültür Sanat
Yaşam
Ara
E-gazete/Arşiv
Bayiler
Hay Toplum
Yazarlar
Kitap/Kirk
Hrant Dink
İletişim
Abone Ol
Üye Girişi
English
Հայերէն
Şapgir
Sayfa 18
Estetiğin Politikası: Mussolini ve Faşist İtalya
Faşizm ve yarattığı estetik konusunda uzman Santa Barbara Üniversitesi Sosyoloji Profesörü Simonetta Falasca-Zamponi, bizim için de ‘tanıdık’ bir ulus inşası zihniyetini ve onun estetik anlayışı yazdı, Halit Yerlikhan çevirdi.
24 Kasım 2012
Gazze Şeridi’nden Göç Hikâyeleri
“Dünya’nın en büyük açık hapishanesi”nden göç etmek zorunda kalan insanların öykülerini derleyen Mai Yaghi, küçük Muhammed’in sesini bizlere duyuruyor: “Ne zaman öleceğiz?” Beril Eski çevirdi.
24 Kasım 2012
Türkçenin Çarents öksüzlüğü
Gizem Asya Genç, 27 Kasım 1937’de vefat eden 'Ermeni edebiyatının yaramaz/hoyrat çocuğu', ardında Türkçeye çevrilmesi elzem olan birçok şiir bırakan Yeğişe Çarents’i anlatıyor, anımsatıyor bize.
24 Kasım 2012
“Hayatın içinde gürültü, gürültünün içinde de ses var. Çünkü aslolan sestir...”
Bawer Çakır, Çarşamba geceleri saat 22:00’de, Özgür Radyo’da “Dünyanın Gürültüsü” adlı programı hazırlayan, “teker teker farklı dillerde, başka şeyler söyleyen şarkılar çalan” Salih ile söyleşti: “Kürtçe kasetlerin el atından çoğaltıldığı günlere tanıklık etmiş bir Kürt olduğum için müziğin nasıl bir güç olduğunu, tüm baskılara rağmen insanları nasıl diri tutabildiğini en iyi bilenlerdenim.“
24 Kasım 2012
Başkentte bir futbol cinayeti
Radikal’de spor yazılarına devam eden Kenan Başaran, kuruluşunda sosyalist işçilerin de harcı bulunan Ankaragücü’nün küme düşmesiyle başlayan ve kulübün batmasıyla sonuçlanan süreci şapgir için yazdı.
24 Kasım 2012
şapgir’de bu hafta
Her şapat [cumartesi] ve giragi [pazar] olduğu gibi şapgir, bu hafta yine bir çok konuk ve farklı konu başlığıyla okurlarla buluşuyor.
17 Kasım 2012
İzlanda: Eylem Halindeki Doğrudan Demokrasi
İzlanda’nın anayasa hazırlama deneyimi, böyle sürece başlama yolunda olan Türkiye için birçok ipucu içeriyor. Vatandaşlar anayasal konseye nasıl seçilir? Yeni bir anayasa nasıl yapılır? Anayasal konsey ne tür siyasi güçleri dengelemek durumundadır? Bu süreçlerin en başından beri içinde olan Thorvaldur Gylfason anlattı, Halit Yerlikhan çevirdi.
17 Kasım 2012
Sheraton’da Suriyeliler: Bir zaman kaybı dersi
Michael Stephens, geçtiğimiz hafta Katar’da toplanan Suriye muhalefetinin halen zaman kaybettiğini yazdı: “Biz Doha’dakiler, çok daha korkunç ucuz takım elbise geçitlerine katlanmakla mükellefken, Dünya Suriye’den gelecek çok daha korkunç bir ölüm geçidine katlanmak zorunda.” Melek Çetin çevirdi.
17 Kasım 2012
Gittiğinizi görenler, geldiğini göremediler...
Mert Kaya, Aras Yayıncılık’tan yayınlanan Amerika’dan Bitlis’e William Saroyan kitabında anlatılan, Saroyan’ın hayallerinin başkenti Bitlis’e yolculuğunu hatırlatıyor bize ve soruyor: “Bitlis’te yeni yapılan kent meydanına neden William Saroyan’ın adı verilmesin?”
17 Kasım 2012
EGO kartı ve daha fazlası
Erdem Ceydilek, Ankara’nın EGO kartlarını anlatıyor. “Biraz kasıp 52 Tam ve 52 Öğrenci kartı biriktirirseniz, bu kartlardan biraz çabayla güzel iki iskambil destesi elde edebilirsiniz. Çocukluğumdaki en büyük hayalim buydu.”
17 Kasım 2012
Şapgir'in Kısa Tarihi
İstanbul Darülfünunu ilk dersine ne zaman başladı? 12 Eylül Darbesi’nden sonraki en büyük grev nedir? Martin Scorsese, Nikolay Buharin ve daha fazlası Serdar Aksoy’un hazırladığı şapgir’in kısa tarihinde. Tabii ki isim, yemek ve şapgir şiiriyle birlikte...
17 Kasım 2012
Türkiye'ye Go oyununu getirenlerin ilk ilhamı: Şibumi
Gizem Asya Genç bu hafta, Trevanian’ın (Rodney William Whitaker) Türkçesi E Yayınları’ndan çıkan “bilgiden çok anlayış, ifade dolu bir sessizlik” demek olan Şibumi’sini yazdı: “Kendi dünyası, değer yargıları olan bir kahramanın hikâyesi çekildiği şatosundan amansız ve acımasız bir dövüş için yola çıkmasıyla şekilleniyor.”
17 Kasım 2012
Beynimizdeki “Garp”a “Şark”tan Müzik Dersleri
Dünyaya bakış açımızı şekillendiren muhtemelen en büyük faktör deneyimlerimizdir. Başka bir deyişle medyadan sızan Türk dizileri, Hollywood filmleri ve Édith Piaf’lar bizim dünya görüşümüzü, dirensek de direnmesek de, yerel değerler ve “Batı” üzerine kuruyor ve “ötekileri,” az ama çok, bu görüşlerimiz üzerinden kurguluyoruz. Bu durumu kırmanın en pratik yoluysa doğrudan ötekini deneyimlemek. Bunun en keyifli örneklerinden bazıları da 'sefalet'le özdeşleştirdiğimiz Pakistan ve Hindistan'ın popüler müziklerinde gizli... Sertan Şentürk yazdı…
17 Kasım 2012
Sade(ce) Fatih Akın
Levent Özata, bu hafta sadece sade bir şekilde Fatih Akın’ı anlatmaya çalıştı. Türk kökenli Alman yönetmen midir, Türk ‘asıllı’ Alman mıdır, aslı astarı var mıdır bilinmez. Ama rüyalarını Almanca görür. Şirketi de, paranın rengi de Almandır, ama pazarı heryerdir. O yüzden Türk-Alman sentezi olmaktan öte, “Türk-Alman boşluğunda” yol almaya çalışan bir derviş misali ilerler.
17 Kasım 2012
Hemdert bir çizgi-şair: Joe Sacco
Gazze’ye yine yeniden ölüm yağarken, Sevag Beşiktaşlıyan’ın, oradaki kıstırılmışlığı ve çaresizliği en iyi aktaranlardan birisi olan Joe Sacco’nun, Filistin’i bir şair ustalığıyla anlatan kitaplarını ele alan, Agos Kirk’in Eylül 2012 sayısındaki yazısını, orada ölenlerin ve ölmeye devam edenlerin anısına yayınlıyoruz.
17 Kasım 2012
Leyla İpekçi halleri: “Kalbin dilini konuşmaya cesaret edeceğiz. O hepimizin anadili”
Ayşe Akdeniz, haller durağında bu hafta gazeteci, yazar Leyla İpekçi ile çocukluğundan başlayarak aile hali, gazetecilik, yazarlık, ibadet halleri gibi birçok hal üzerine söyleşti.
17 Kasım 2012
Şapgir'de yeni bir hafta daha
Her şapat [cumartesi] ve giragi [pazar] okurlarla buluşan şapgir’de bu hafta Kazım Koyuncu’dan Şavkar Altınel’e, Slavoj Žižek’ten Herschel Grynszpan’a kadar birçok konuk var.
10 Kasım 2012
Promete
'Nedir kediyle köpeği birbirine düşüren? İşsiz mitolojist Halit'e göre sebep geçim derdi.' İsmail Keskin, bu haftaki hikâyesinde mitoloji okuyup ortada kalmış Halit'le kedisi Promete'yi, mitolojiyi, kedilikte işin raconunu ve 161. yılında dev beyaz balina Moby Dick'i haftasonunuza keyif olsun diye anlatıyor... Promete'nin hikâyeden taşan bir de mesajı var: 'Kış geliyor, kedileri dışarıda üşümeye bırakanlar! Akıllı olun, çizerim ona göre!'
10 Kasım 2012
Jimmy Bond’tan ‘Romantik Bond’a: 50. Yılında James Bond
Can Öktemer, ABD ekranlarından dizi olarak gösterilen Jimmy Bond’dan, giderek karakteri değişen ‘romantik’ Bond’a, 50. yılını kutlayan James Bond’un gelişimini yazdı.
10 Kasım 2012
Bir Toplumun Yok Oluşunun Anatomisi
Halepli Vahakn Keşişyan, iyi günlerde zengin bir toplum hayatına sahip olan Halep Ermeni toplumunun, bu toplumsal gücü neden bir dayanışma hareketine dönüştüremediğini ve nasıl yok olmanın eşiğine geldiğini yazdı.
10 Kasım 2012
Abone Ol!
Agos'a abone olarak destek olabilirsiniz. Abone ol, hediye et, askıya abonelik bırak.
Anatomy of Disappearance of a Community
Vahakn Keshishian from Aleppo, writes that why Aleppo Armenian community that has a very rich community life in the time of rest cannot transform such a communal power into a solidarity movement and how it comes on the verge of disappearance.
10 Kasım 2012
şapgir’in kısa tarihi
10 Kasımda herkesin aklına gelen o tek gün dışında başka neler oldu? Tek hayali şair olmak olan Mihail neyi icat etti? Berlin Duvarı, Varlık Vergisi ve dahası Serdar Aksoy’un hazırladığı “şapgir’in kısa tarihi”nde...
9 Kasım 2012
Boşanmış bir çift olarak Slavoj Žižek ve Renata Salecl
Levent Özata bu hafta Sloven sosyolog, 'felsefenin Elvis Presley’ine dönüşen' Slavoj Žižek'i ve ikinci eşi olan Sloven sosyolog ve felsefeci, zamanında 'Žižek'in dış dünyadaki klavuzu' olan Renata Salecl ile olan ilişkisini ele alıyor.
9 Kasım 2012
Rüzgârda yâr üşürken koşamaz oldum…
İletişim Yayınları'ndan çıkan 'Karardı Karadeniz' kitabını derleyen ve Gurbet Pastası kitabının yazarı Uğur Biryol, 7 Kasım'da doğan Kazım Koyuncu anısına, Hemşin'den selam etti bize. Serzenişle, umutla, sevgiyle...
9 Kasım 2012
Huzur Sokağı; Feyza, Büşra ve diğerleri
Mardin Artuklu Üniversitesi, Psikoloji Bölümü'nde araştırma görevlisi olan, 28 Şubat ve başörtülü kadınların yaşadıkları travmalar üzerine çalışan Deniz Işıker Bedir, şapgir için ATV'de yayınlanan 'Huzur Sokağı' dizisini ele alıyor. Bir aşk hikâyesi ve didaktik bir yol gösterici olma arasında sıkışıp kalan diziyi eleştirirken, başörtülü kadın temsilinden ve yaşanan sıkıntılardan da dem vuruyor.
9 Kasım 2012
Aile kahramanlığından toplum kahramanlığına, Herschel Grynszpan
Artun Mimar, Kristal Gece'nin yani Almanya'da Yahudilere karşı başlayan pogromun yıldönümünde, toplum tarafından 'kahramanlaştırılmış' birininin, Alman Elçisi'nin danışmanlardan Ernst Vom Rath'ı öldüren Herschel Grynszpan'ın hikâyesini aktarıyor bizlere.
9 Kasım 2012
Kraliçe Viktorya'nın Düşü'nde yüzyıllar
Gizem Asya Genç, Şavkar Altınel'in Kraliçe Viktorya'nın Düşü'nü ele alıyor şapgir için. Okuyucuyu sığ lirizmin tekinsiz sokağından çıkaran ve Kuzey'in bir dönemine ışık tutan bir fener işlevi gören şiirden bahsederken, yazarın aldığı eleştirilere de farklı bir bakış açısı getiriyor.
9 Kasım 2012
Artık yeter, futbolda ırkçılık son bulmalı
Manuel Barcia, Türkiyeli hakem Hüseyin Göçek’in de yanlış karar vererek ırkçı tacizlere maruz kalan Danny Rose’a kırmızı kart gösterdiği İngiltere-Sırbistan maçından hareketle, Sırp futbolunda kurumsallaşan ırkçılığı yazdı, Beril Eski çevirdi.
9 Kasım 2012
Çin: Parti-Devletinin Önündeki Sınav
8 Kasım’da başlayan Çin Komünist Partisi 18. Ulusal Kongresi’nde belirlenecek Çin’in yeni liderliği, halkın kontrolü ve sahip olunan siyasi erkin muhafazasını mümkün kılmak için inşa edilmiş, muazzam kaynaklara mal olan bir sistemi idare edecek. Ancak Kerry Brown’a göre gelecek, Çin yönetiminden başkaca bir siyasal yönelim ve bu yönelimi somutlayacak farklı vasıtalar talep ediyor. Halit Yerlikhan çevirdi.
9 Kasım 2012
Şapgir’de yeni bir hafta
Her şapat [cumartesi] ve giragi [pazar] okurlarla buluşan şapgir’de bu hafta, Yunanistan’dan Bahreyn’e, Ankara’nın Sakarya gecelerine uzanıyor ve 53 gündür açlık grevine devam eden cezaevlerine uğruyoruz.
3 Kasım 2012
Hayko Bağdat halleri: “16-17 yaşında ergen çocuklar olarak kucağımızda bulduğumuz şey soykırımdı”
Ayşe Akdeniz ‘haller durağı’nda bu hafta, Hayko Bağdat ile “az” olma, “erkek” olma, “sosyalist” olma halleri ve daha birçok hal üzerine sohbet etti. “Politik olarak da Ermenilik'ten vazgeçmem 18'li yaşlardadır. Çünkü Ermenilik ister istemez aynı zamanda da politik bir kimlik. Devlet öyle istediği için.”
3 Kasım 2012
Şapgir’in Kısa Tarihi
Bundan sonra her hafta, Serdar Aksoy’un yazacağı saatli maarif takvimi tadındaki Şapgir’in Kısa Tarihi sizlerle olacak. Tabii; isim, yemek ve günün şiirini de unutmadan... Bu hafta, “Şapgir bugünlere nasıl geldi? Gulu gulu dansı yapanlar şu anda nerede? Onu bunu bırak, Arif'in Manchester'a attığı gol nasıldı?”
3 Kasım 2012
1
...
16
17
18
19
20
21