«Տումլուփընար» «Ոսկէ Ծիրան»ի յաւակնորդ

7-14 Յուլիս թուականներու միջեւ 16-րդ անգամ կը կայանայ Ոսկէ Ծիրան կինօփառատօնը։ Ինչպէս նախորդ տարիներ, այս տարի ալ թրքական շարժանկարի արուեստը կը ներկայանայ փառատօնի հանդիսատեսին։ Թուրքիոյ պատմութեան մէջ ողբերգական պատմութիւն մըն է «Տումլուփընար» սուզանաւի ոդիսականը, եւ այդ դէպքը մեկնաբանող կարճամեթրաժ ժապաւէնը նկարահանուած է երիտասարդ բեմադրիչ 24 ամեայ Կէօքհան Քայայի կողմէ։ «Մի Ճրագ Տուր» խորագրեալ ֆիլմի մէջ կը նկարագրուի ճարահատութեան մէջ մահուան սպասող զինուորներու հոգեվիճակը։ Բեմադրիչ Կէօքհան Քայայի հետ զրուցեցինք նախքան իր Երեւան երթալը։

ԼՈՒՍՅԷՆ ՔՈՓԱՐ

[email protected]

Ինչպէ՞ս որոշե­­­­ցիք այս նիւ­­­­­­­թի նկա­­­­­­­րահա­­­­­­­նու­­­­­­­մը։

Պար­­­­­­­տիմ նշել թէ այդ դժբախտ պա­­­­­­­տահա­­­­­­­րը ինքնին սի­­­­­­­նամա­­­­­­­թոկ­­­­­­­րա­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­ֆիկ հե­­­­­­­քեաթ մը կը պար­­­­­­­զէ։ Նոյ­­­­­­­նիսկ կրնամ ըսել, որ բազ­­­­­­­մա­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­թիւ մար­­­­­­­դիկ իրենց երե­­­­­­­ւակա­­­­­­­յու­­­­­­­թեան մէջ ար­­­­­­­դէն նկա­­­­­­­րահա­­­­­­­նած են այս ֆիլմը։ Յա­­­­­­­ճախ լսած եմ «Ին­­­­­­­չո՞ւ հա­­­­­­­մար այս դէպ­­­­­­­քին ֆիլ­­­­­­­մը չէ նկա­­­­­­­րահա­­­­­­­նուած» հար­­­­­­­ցումը։ Կը կար­­­­­­­ծո­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­ւի թէ նման երե­­­­­­­ւոյթ մը պի­­­­­­­տի դիւ­­­­­­­րացնէ սցե­­­­­­­նարի հե­­­­­­­ղինա­­­­­­­կի գոր­­­­­­­ծը։ Բայց իրո­­­­­­­ղու­­­­­­­թիւնը բո­­­­­­­լորո­­­­­­­վին հա­­­­­­­կառակն է։ Չէ որ ժո­­­­­­­ղովուրդը ար­­­­­­­դէն պատ­­­­­­­կե­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­րացում մը գո­­­­­­­յացու­­­­­­­ցած էր դէպ­­­­­­­քի մա­­­­­­­սին։ Այդ հանգրո­­­­­­­ւանէն ետք գո­­­­­­­յացած պատ­­­­­­­կե­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­րացու­­­­­­­մին հա­­­­­­­կասող պա­­­­­­­տումնե­­­­­­­րը աւե­­­­­­­լի փշոտ ճա­­­­­­­նապարհ մը կը կազ­­­­­­­մեն։ Վեր­­­­­­­ջա­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­պէս որո­­­­­­­շեցինք խնդի­­­­­­­րը խցի­­­­­­­կի մը մէջ բան­­­­­­­տարկո­­­­­­­ւած մնա­­­­­­­ցած հինգ զի­­­­­­­նուո­­­­­­­րներու տե­­­­­­­սադաշ­­­­­­­տէն փո­­­­­­­խան­­­­­­­ցել։ Այդ ընե­­­­­­­լու պա­­­­­­­հուն մենք նկա­­­­­­­տի ու­­­­­­­նէինք միւս զին­­­­­­­ծա­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­ռայող­­­­­­­նե­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­րէն ան­­­­­­­ջա­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­տուած հինգ զի­­­­­­­նուոր­­­­­­­նե­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­րու պատ­­­­­­­մութիւ­­­­­­­նը։ Անոնք պատ­­­­­­­կե­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­րացում իսկ չու­­­­­­­նէին թէ ի՞նչ կա­­­­­­­տարո­­­­­­­ւած է կամ ի՞նչ պայ­­­­­­­մաննե­­­­­­­րու բեր­­­­­­­մամբ այդպէս մե­­­­­­­կու­­­­­­­սա­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­ցած են եւ ար­­­­­­­դեօք պի­­­­­­­տի կրնան փրկո­­­­­­­ւիլ այդ ճգնա­­­­­­­ժամէն։ Ցա­­­­­­­ւալի է որ դուրսէն դէ­­­­­­­պի իրենց հա­­­­­­­սած վեր­­­­­­­ջին պատ­­­­­­­գա­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­մը «Պինդ մնա­­­­­­­ցէք ձեզ պի­­­­­­­տի ազա­­­­­­­տենք» եղած է։ Դուրսին­­­­­­­նե­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­րը, երբ զա­­­­­­­նազան մի­­­­­­­ջոց­­­­­­­նե­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­րով կը փոր­­­­­­­ձեն փրկա­­­­­­­րար աշ­­­­­­­խա­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­տու­­­­­­­թիւն տա­­­­­­­նիլ, անոնց ջան­­­­­­­քե­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­րը ապար­­­­­­­դիւն մնա­­­­­­­ցած է եւ յու­­­­­­­սա­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­հատու­­­­­­­թեան մէջ որ­­­­­­­պէս վեր­­­­­­­ջին պատ­­­­­­­գամ յոր­­­­­­­դո­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­րած են «ծխե­­­­­­­լը թոյ­­­­­­­լատրո­­­­­­­ւած է։ Կը յանձնա­­­­­­­րարենք երգ եր­­­­­­­գել»։ Սա­­­­­­­կայն այս պատ­­­­­­­գա­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­մը տեղ չէ հա­­­­­­­սած, քա­­­­­­­նի որ նոյն փրկա­­­­­­­րար աշ­­­­­­­խա­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­տու­­­­­­­թիւննե­­­­­­­րու ըն­­­­­­­թացքին պո­­­­­­­կուած է դուրսի հետ հա­­­­­­­ղոր­­­­­­­դակցու­­­­­­­թիւնը ապա­­­­­­­հովող հե­­­­­­­ռախօ­­­­­­­սակապն ալ։

Հե­­­­­­­տեւա­­­­­­­բար ոչ մէկ պատ­­­­­­­կե­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­րացում ու­­­­­­­նինք ներ­­­­­­­սը մնա­­­­­­­ցած զի­­­­­­­նուոր­­­­­­­նե­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­րու վեր­­­­­­­ջին պա­­­­­­­հերուն մա­­­­­­­սին։ Ահա այս ալ մեր գոր­­­­­­­ծը դիւ­­­­­­­րացնող գոր­­­­­­­ծօն մը կը դառ­­­­­­­նայ, քա­­­­­­­նի որ թռիչք կու տանք մեր երե­­­­­­­ւակա­­­­­­­յու­­­­­­­թեան։

Կոր­­­­­­­ծա­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­նած սու­­­­­­­զա­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­նաւէն միայն հինգ զի­­­­­­­նուոր կը փրկո­­­­­­­ւի։ Դուք ալ ար­­­­­­­դէն խտա­­­­­­­ցած էք այդ հին­­­­­­­գի վրայ։ Իրենց միաս­­­­­­­նութիւ­­­­­­­նը ի՞նչ նշա­­­­­­­նակու­­­­­­­թիւն ու­­­­­­­նի։

Գի­­­­­­­տենք որ նա­­­­­­­ւու ծա­­­­­­­ռայող­­­­­­­նե­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­րուն թի­­­­­­­ւը 88-է եւ անոնցմէ միայն հինգ հո­­­­­­­գի փրկո­­­­­­­ւած են։ Այդ հին­­­­­­­գը կը գտնո­­­­­­­ւէին ռումբե­­­­­­­րու ար­­­­­­­ձա­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­կուած բաժ­­­­­­­նին մէջ։ Հոն ըն­­­­­­­դա­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­մէնը 22 զի­­­­­­­նուոր­­­­­­­ներ էին եւ մենք կեդ­­­­­­­րո­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­նացանք անոնցմէ հին­­­­­­­գին վրայ։

Կար­­­­­­­ճա­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­մեթ­­­­­­­րաժ ֆիլ­­­­­­­մե­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­րու տե­­­­­­­ւողու­­­­­­­թիւնը որոշ ար­­­­­­­գելքներ կը յա­­­­­­­րու­­­­­­­ցէ։ Նկա­­­­­­­րահա­­­­­­­նը ազա­­­­­­­տօրէն չի կրնար հո­­­­­­­գեբա­­­­­­­նական վեր­­­­­­­լուծումներ ընե­­­­­­­լով կեր­­­­­­­պա­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­րի մը ներքնաշ­­­­­­­խարհը նկա­­­­­­­րագ­­­­­­­րել։ Այստեղ մե­­­­­­­զի հա­­­­­­­մար կա­­­­­­­րեւոր ձեռքբե­­­­­­­րում մըն է դե­­­­­­­րասան­­­­­­­նե­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­րու իրենց ազատ կեան­­­­­­­քի մէջ ալ մտե­­­­­­­րիմ­­­­­­­ներ ըլ­­­­­­­լա­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­լու երե­­­­­­­ւոյ­­­­­­­թը։ Ճա­­­­­­­կատագ­­­­­­­րա­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­կան պայ­­­­­­­մաննե­­­­­­­րու բե­­­­­­­րու­­­­­­­մով գո­­­­­­­յացած մէկ­­­­­­­տե­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­ղու­­­­­­­մի կող­­­­­­­քին մենք ու­­­­­­­նէինք իրենց սե­­­­­­­փական կեան­­­­­­­քի մէջ ալ որոշ մտեր­­­­­­­մութիւն ու­­­­­­­նե­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­ցող դե­­­­­­­րասան­­­­­­­ներ։ Իսկ հրա­­­­­­­մանա­­­­­­­տարի հետ իրենց շփումնե­­­­­­­րու ըն­­­­­­­թացքին նկա­­­­­­­տուող զսպուածու­­­­­­­թիւնը դար­­­­­­­ձեալ որոշ բնա­­­­­­­կանու­­­­­­­թեան մէջ ձե­­­­­­­ւաւո­­­­­­­րուե­­­­­­­ցաւ։

Իսկ ի՞նչ միտ­­­­­­­քով ձե­­­­­­­ւաւո­­­­­­­րուե­­­­­­­ցաւ ֆիլ­­­­­­­մի անո­­­­­­­ւանու­­­­­­­մը։

Սա բա­­­­­­­ւակա­­­­­­­նին ծա­­­­­­­նօթ ող­­­­­­­բերգ մըն է, որ ամ­­­­­­­բողջո­­­­­­­վին կը պատ­­­­­­­շա­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­ճի պատ­­­­­­­կե­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­րուած նիւ­­­­­­­թին։ Նոյ­­­­­­­նիսկ ընդհան­­­­­­­րա­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­ցած հա­­­­­­­մոզում մը կայ թէ այդ ող­­­­­­­բերգը հիւ­­­­­­­սո­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­ւած է, այս դէպ­­­­­­­քի շուրջ։ Մինչդեռ մենք նկա­­­­­­­տեցինք թէ իրո­­­­­­­ղու­­­­­­­թիւնը այդպէս չէ։

Ին­­­­­­­ծի հա­­­­­­­մար ու­­­­­­­շագրաւ է թուրք զի­­­­­­­նուոր­­­­­­­նե­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­րու վե­­­­­­­րաբե­­­­­­­րեալ ող­­­­­­­բերգու­­­­­­­թեան մը «Ոս­­­­­­­կէ Ծի­­­­­­­րան» փա­­­­­­­ռատօ­­­­­­­նին ու­­­­­­­շադրու­­­­­­­թեան ար­­­­­­­ժա­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­նանա­­­­­­­լը։ Ե՞րբ կի­­­­­­­նօ փա­­­­­­­ռատօ­­­­­­­նի կազ­­­­­­­մա­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­կեր­­­­­­­պիչնե­­­­­­­րը ձեզ հետ կապ հաս­­­­­­­տա­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­տեցին, ի՞նչ տպա­­­­­­­ւորու­­­­­­­թիւններ ու­­­­­­­նե­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­ցաք։

Սա մե­­­­­­­զի հա­­­­­­­մար շատ յու­­­­­­­զումնա­­­­­­­լից զար­­­­­­­գա­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­ցում մըն էր, քա­­­­­­­նի որ միշտ մտա­­­­­­­հոգո­­­­­­­ւած էինք տե­­­­­­­ղակա­­­­­­­նի մէջ սահ­­­­­­­մա­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­նափա­­­­­­­կուե­­­­­­­լու խորհրդով։ Կ՚ու­­­­­­­զէինք մեր խօս­­­­­­­քը հա­­­­­­­մաշ­­­­­­­խարհա­­­­­­­յին ար­­­­­­­ձա­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­գանգ մը գտնէ եւ այս հրա­­­­­­­ւէրով քայլ մը եւս մօ­­­­­­­տեցանք այդ նպա­­­­­­­տակին։ 10 Յու­­­­­­­լի­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­սին ար­­­­­­­դէն Երե­­­­­­­ւան հա­­­­­­­սած պի­­­­­­­տի ըլ­­­­­­­լամ եւ այժմէն ան­­­­­­­համբեր եմ ֆիլ­­­­­­­միս հետ առնչո­­­­­­­ւած հար­­­­­­­ցումնե­­­­­­­րը լսե­­­­­­­լու։ Վեր­­­­­­­ջա­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­պէս ամէն աշ­­­­­­­խարհագ­­­­­­­րա­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­կան հա­­­­­­­տուած ու­­­­­­­նի իր ու­­­­­­­րոյն մտա­­­­­­­ծելա­­­­­­­կեր­­­­­­­պը։ Իմ նա­­­­­­­խորդ ֆիլ­­­­­­­մե­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­րէն մէ­­­­­­­կը, երբ կը ցու­­­­­­­ցադրո­­­­­­­ւէր Նո­­­­­­­րուէ­­­­­­­կիոյ մէջ, հան­­­­­­­դի­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­սատես­­­­­­­նե­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­րէն մէ­­­­­­­կը մօ­­­­­­­տենա­­­­­­­լով հարց տո­­­­­­­ւած էր, թէ ես որ այսքան երի­­­­­­­տասարդ եմ ին­­­­­­­չո՞ւ հա­­­­­­­մար կը հե­­­­­­­տաքրքրո­­­­­­­ւիմ մա­­­­­­­հուան թե­­­­­­­մանե­­­­­­­րով, քա­­­­­­­ղաքա­­­­­­­կանու­­­­­­­թեամբ կամ երկրի խնդիր­­­­­­­նե­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­րով։ Չէի կրցած հա­­­­­­­մոզիչ պա­­­­­­­տաս­­­­­­­խան մը ներ­­­­­­­կա­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­յաց­­­­­­­նել։ Գո­­­­­­­հացած էի ժպտե­­­­­­­լով միայն։ Բայց ապա եր­­­­­­­կար մտա­­­­­­­ծեցի եւ հետզհե­­­­­­­տէ անդրա­­­­­­­դար­­­­­­­ձայ որ մահը ինք եւս մշա­­­­­­­կու­­­­­­­թա­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­յին խնդիր մըն է։

Ձեր նա­­­­­­­խորդ ֆիլ­­­­­­­մերն ալ ար­­­­­­­ժա­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­նացած էին ար­­­­­­­տա­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­սահ­­­­­­­մա­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­նեան ցու­­­­­­­ցադրու­­­­­­­թիւննե­­­­­­­րու։

Ճիշդ է, զա­­­­­­­նազան մրցա­­­­­­­նակ­­­­­­­ներ նո­­­­­­­ւաճած եմ տար­­­­­­­բեր կի­­­­­­­նօփա­­­­­­­ռատօ­­­­­­­ներու ըն­­­­­­­թացքին։ Այս վեր­­­­­­­ջին ֆիլ­­­­­­­միս եւս մի­­­­­­­ջազ­­­­­­­գա­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­յին հան­­­­­­­րութեան ներ­­­­­­­կա­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­յանա­­­­­­­լը մեծ ու­­­­­­­րա­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­խու­­­­­­­թիւն է ին­­­­­­­ծի հա­­­­­­­մար։ Ինչպէս վե­­­­­­­րեւ նշած եմ, միշտ խու­­­­­­­սա­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­փեցայ տե­­­­­­­ղակա­­­­­­­նի սահ­­­­­­­մաննե­­­­­­­րու մէջ մնա­­­­­­­լէ։

Կ՚ու­­­­­­­զեմ լսել նաեւ կար­­­­­­­ճա­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­մեթ­­­­­­­րաժ ֆիլ­­­­­­­մի նա­­­­­­­խասի­­­­­­­րու­­­­­­­թեան տե­­­­­­­ղի տո­­­­­­­ւող պատ­­­­­­­ճառնե­­­­­­­րը։

Իրա­­­­­­­կանու­­­­­­­թեան մէջ ֆիլ­­­­­­­մի տե­­­­­­­ւողու­­­­­­­թիւնը ճշդո­­­­­­­ղը ո՛չ թէ նա­­­­­­­խասի­­­­­­­րու­­­­­­­թիւնն է, այլ պատ­­­­­­­մո­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­ւածի տե­­­­­­­ւողու­­­­­­­թիւնը։ Որ նիւ­­­­­­­թը, որ­­­­­­­քան ժա­­­­­­­մանա­­­­­­­կի մէջ կա­­­­­­­րելի է նկա­­­­­­­րագ­­­­­­­րել։ Այս է ֆիլ­­­­­­­մին տե­­­­­­­ւողու­­­­­­­թիւնը ճշդող կա­­­­­­­րեւո­­­­­­­րագոյն գոր­­­­­­­ծօ­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­նը։ Ար­­­­­­­դա­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­րեւ այս ֆիլմն ալ նկա­­­­­­­րահա­­­­­­­նուած էր 60 վայրկեանի տե­­­­­­­ւողու­­­­­­­թեամբ։ Սա­­­­­­­կայն մոն­­­­­­­թա­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­ժի սե­­­­­­­ղանին վրայ, այդ տե­­­­­­­ւողու­­­­­­­թիւնը կրճա­­­­­­­տուե­­­­­­­ցաւ նախ քա­­­­­­­ռասուն եւ ապա 30 րո­­­­­­­պէով։ Փա­­­­­­­ռատօ­­­­­­­ներու կազ­­­­­­­մա­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­կեր­­­­­­­պիչնե­­­­­­­րը անդրա­­­­­­­դար­­­­­­­ձած չեն, սա­­­­­­­կայն շատ ան­­­­­­­գամ իրենց պար­­­­­­­տադրանքնե­­­­­­­րը կը վնա­­­­­­­սեն նաեւ ֆիլ­­­­­­­մի որա­­­­­­­կին։ Բայց միւս կող­­­­­­­մէ չենք կրնար մեր­­­­­­­ժել կի­­­­­­­նօփա­­­­­­­ռատօ­­­­­­­ներուն շար­­­­­­­ժանկա­­­­­­­րի ար­­­­­­­տադրանքնե­­­­­­­րը հան­­­­­­­դի­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­սատե­­­­­­­սին փո­­­­­­­խան­­­­­­­ցե­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­լու խնդրին մէջ ու­­­­­­­նե­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­ցած նպաս­­­­­­­տը։ Օրի­­­­­­­նակի հա­­­­­­­մար մենք պար­­­­­­­զա­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­պէս մեր ֆիլ­­­­­­­մի տե­ւողու­­­­­­­թեան պատ­­­­­­­ճա­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­ռաւ չենք կրցած դի­­­­­­­մել զա­­­­­­­նազան տե­­­­­­­ղական փա­­­­­­­ռատօ­­­­­­­ներու։ Ըստ ինձ կար­­­­­­­ժէ մտա­­­­­­­ծել թէ ֆիլ­­­­­­­մը գնա­­­­­­­հատե­­­­­­­լու ժա­­­­­­­մանակ հիմ­­­­­­­նա­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­կան չա­­­­­­­փանի­­­­­­­շը անոր տե­­­­­­­ւողու­­­­­­­թիւնն է, թէ բո­­­­վան­­­­դա­­­­­­­­­­­­­­­կու­­թիւնը։