Արա Տինքճեանի երգը չորս լեզուներով

Աշխար­հահռչակ երա­ժիշտ ու­տա­հար Արա Տինքճեանի «Բիք­չըր» անուն յօ­րինու­մը, լոյս տե­սաւ վե­րամ­շա­կուած ձե­ւով։ Եր­գը՝ որ մե­զի ծա­նօթ է Կիւլթեն Քա­յայի «Աղ­լա­տըք­չա» խօս­քե­րով եւ Ահ­մետ Քա­յայի կա­տարու­մով։ Այս նոր տար­բե­րակին մէջ Քար­տէշ Թիւրքիւ­լէր երաժշտա­խումբի նա­խաձեռ­նութեամբ եր­գը կա­տարո­ւեցաւ հա­յերէն, յու­նա­րէն, թրքե­րէն եւ եփ­րա­յերէն բա­ռերով։ Մա­րալ Այ­վազ եւ Քար­տէշ Թիւրքիւ­լե­րի Իս­թանպու­լեան։ Էլէֆ­թե­րիա Ալ­վա­նիթա­քիի Աթեն­քեան եւ Յոավ Իզ­հա­քի Թե­լավի­վեան ձայ­նագրու­թիւննե­րուն ու­տի նո­ւագակ­ցութեամբ Նիւ Եոր­քէն միացաւ նաեւ եր­գի հե­ղինակ Արա Տինքճեան։

Սոց ցան­ցե­րու մէջ հրա­տարա­կուե­լով մեծ ու­շադրու­թեան ար­ժա­նացող ձայ­նագրու­թիւնը կա­րելի է դի­տել https://youtu.be/wtXk4h22KlI հաս­ցէով։